Экранизации сказок

Кинематограф появился в самом конце девятнадцатого века. Начинался он с коротких немых фильмов. Гауф один из первых писателей по творчеству которого были сняты экранизации сказок. Совсем скоро в 1916 году появляется первый короткометражный фильм, снятый по его произведению. Называется он по немецки “Die Bettlerin von St. Marien”, что в буквальном переводе значит “Нищий Девы Марии”. Потом снимаются еще несколько картин и все в Германии. В 1938 годы в СССР появляется черно – белый мультфильм “Маленький Мук“, снятый знаменитым режиссером Ольгой Ходатаевой и длящийся 13 минут.

Далее периодически экранизируются разные произведения Вильгельма Гауфа и все в основном в Германии. Однако в Советском Союзе тоже тепло относятся к сказкам писателя. Там снимаются несколько мультфильмов по таким самым популярным произведениям как “Маленький Мук”, “Холодное сердце”, “Карлик нос”, “Халиф – аист”. Наиболее известный из них это снятый режиссером Ильей Максимовым в России в 2003 году мультипликационный фильм “Карлик нос”. При небольшом бюджете в 2 500 000 долларов сделан он очень красиво. Он полюбился людьми. Как у нас так и за рубежом экранизируют в основном сказки Гауфа.

Всего, если судить по кинопоиску, по произведениям Вильгельма Гауфа было сделано 35 картин. Подавляющее большинство из них это экранизации сказок. Чаще всего снимали фильмы по самым знаменитым его произведениям: Маленький мук, Карлик нос, Халиф аист. Не мало было и мультфильмов по этим сказкам. Много сказок было экранизировано и в Советском союзе и России. Так же много картин было снято на родине сказочника в Германии.

Перечислим все фильмы, снятые по произведениям немецкого писателя, в хронологическом порядке. Справа приводится оригинальное название, если картина иностранная. Также по ссылке можете перейти на страничку, где можете смотреть фильм и найти подробное описание о нем.

Экранизации сказок Вильгельма Гауфа

Список экранизаций произведений и сказок Гауфа

  1. Die Bettlerin von St. Marien – 1916 г.
  2. Der Mann im Monde – 1918 г.
  3. Отелло – Othello – 1918 г.
  4. Маленький Мук – Der kleine Muck – 1921 г.
  5. Харчевня в Шпессарте – Das Wirtshaus im Spessart – 1923 г.
  6. Халиф-аист – Kalif Storch – 1924 г.
  7. Маленький Мук – 1938 г. – Описание и смотреть
  8. Еврей Зюсс – Jud Süß – 1940 г.
  9. Маленький Мук – Der kleine Muck – 1944 г.
  10. Холодное сердце – Das kalte Herz – 1950 г.
  11. Карлик Нос – Zwerg Nase – 1953 г.
  12. Приключения маленького Мука – Die Geschichte vom kleinen Muck – 1953 г. – Описание и смотреть фильм
  13. Лабакан – Labakan – 1957 г.
  14. Харчевня в Шпессарте – Das Wirtshaus im Spessart – 1957 г.
  15. Легенда о ледяном сердце – 1957 г.
  16. Das Stacheltier – Der junge Engländer – 1958 г.
  17. Калиф-Аист – 1968 г. – Описание и смотреть
  18. Der junge Lord – 1969 г.
  19. Карлик Нос – 1970 г.
  20. Маленький Мук – Der kleine Muck – 1971 г.
  21. Мук-скороход – 1975 г.
  22. Ледяное сердце – Das kalte Herz -1978 г.
  23. Карлик Нос  – Zwerg Nase – 1978 г.
  24. Сказка, рассказанная ночью – 1981 г.
  25. Халиф-аист – 1981 г.
  26. Die Errettung Fatmes – 1982 г.
  27. Приключения маленького Мука – 1983 г.
  28. … и ещё одна ночь Шахерезады – 1984 г.
  29. Принц – самозванец – Falesny Princ – 1985 г.
  30. Карлик Нос – Zwerg Nase – 1986 г.
  31. Klobouk, mesec a láska – 1986 г.
  32. Племянник-чужестранец – Plemennikat chuzhdenetz – 1990 г.
  33. Карлик Нос – 2003 г.
  34. Карлик нос – 2008 г.
  35. Калиф-аист – Kalif Storch – 2012 г.

В России, к сожалению, можно найти лишь несколько фильмов из этого не маленького списка экранизаций сказок и произведений Гауфа. Надеюсь в скором времени снимут блокбастер с большим бюджетом. Ведь в сказках немецкого писателя есть все для хорошей, успешной картины для большого экрана – интрига, закрученный сюжет, тайна, мистика и экшн.

Список взят с кинопоиска.